1. Кто мы
Сайт управляется компанией סי (ג׳ין) סוכנות לביטוח בע"מ (S.I. (Jin) Insurance Agency Ltd), номер компании 516059862, — лицензированным страховым агентством, работающим под названием S.I. Insurance Agency («мы»). Мы отвечаем за описанные здесь персональные данные (в израильском законе — «владелец базы данных»).
Наши офисы находятся в Беэр-Шеве (ул. а-Боним, 26) и Ришон-ле-Ционе (ул. Амит Ицхак, 5, комплекс 1000). Наш общий e-mail: contact@si-ins.co.il.
Мы соблюдаем израильский Закон о защите частной жизни, 5741-1981, включая Поправку 13, вступившую в силу в августе 2025 года, и Положения о защите частной жизни (безопасность информации), 5777-2017.
2. Какие данные мы собираем
Мы запрашиваем только то, что нужно, чтобы вам помочь. В зависимости от того, какую форму вы заполнили или что сообщили нам по телефону, в WhatsApp или по e-mail, это может включать:
- Контактные данные: имя, номер телефона и адрес e-mail.
- Ваши предпочтения: предпочитаемый язык (иврит, русский или английский), как вы хотите, чтобы мы с вами связались (телефон, WhatsApp или e-mail), и удобное время для звонка.
- Данные для расчёта: вид страхования, который вас интересует, и ответы в форме расчёта, например данные автомобиля, возраст и стаж водителей, данные недвижимости, вид деятельности бизнеса или даты рождения.
- Данные о страховом случае: ваш полис, что и когда произошло, а также любые документы или фото, которые вы присылаете нам по этому случаю.
- Чувствительные данные, только когда они нужны для страховки, о которой вы спрашиваете: например, медицинская информация для медицинского страхования или страхования жизни. Мы используем их только для этой цели.
- Технические данные: ваше устройство, браузер, посещённые страницы и то, как вы попали на сайт. Они собираются с помощью аналитических cookie-файлов, только если вы их разрешили (см. раздел 6).
Вы не обязаны по закону предоставлять нам эти данные. Но без них мы, возможно, не сможем получить для вас расчёт, вести страховой случай или связаться с вами.
3. Зачем мы используем ваши данные
- Чтобы ответить на ваш запрос и связаться с вами на предпочитаемом языке и удобным способом.
- Чтобы получать для вас страховые предложения, оформлять и вести полисы и помогать с продлениями.
- Чтобы помогать вам подавать требования в страховую компанию и следить за ними.
- Чтобы выполнять наши законные и регуляторные обязанности как лицензированного страхового агентства, включая хранение записей.
- Чтобы оценивать и улучшать наш сайт, если вы разрешили аналитические cookie-файлы (см. раздел 6).
- Чтобы присылать вам новости или предложения, только если вы согласились. От них можно отказаться в любое время.
4. Кому мы передаём данные
Мы не продаём ваши персональные данные. Мы передаём их только при необходимости:
- Страховым компаниям, чтобы они могли дать вам предложение, выпустить полис или рассмотреть страховой случай. Далее каждая страховая компания использует ваши данные в соответствии со своей политикой конфиденциальности.
- Поставщики услуг, которые помогают нам вести бизнес, например хостинг сайта, почтовый сервис, система, в которой мы обрабатываем обращения, и WhatsApp. Они могут использовать данные только для оказания нам своих услуг.
- Google, которая предоставляет шрифты нашего сайта (Google Fonts) и, если вы это разрешили, веб-аналитику (см. раздел 6).
- Государственным органам, регуляторам или судам, когда этого требует закон.
Некоторые из этих поставщиков хранят данные за пределами Израиля (например, в ЕС или США). В таком случае мы обеспечиваем их защиту в соответствии с требованиями израильского закона.
5. Как долго мы храним данные
Мы храним ваши данные столько, сколько нужно для описанных выше целей и сколько требует закон. После этого мы удаляем или обезличиваем их.
6. Cookie-файлы и аналитика
Cookie-файлы — это небольшие файлы, которые сайт сохраняет на вашем устройстве. Наш сайт также использует локальное хранилище браузера, которое работает похожим образом. Мы используем:
- Необходимое хранилище, без которого сайт не работает. Оно запоминает ваш выбор относительно cookie-файлов и ваши настройки доступности и хранится в локальном хранилище браузера. Оно включено всегда.
- Аналитические cookie-файлы: мы используем Google Analytics от Google LLC, чтобы видеть, как посетители пользуются сайтом, например какие страницы они открывают. Сервис устанавливает cookie-файлы _ga и _ga_*. Они устанавливаются, только если вы разрешили аналитику в нашем баннере о cookie-файлах. Как Google использует эти данные, объясняется в политике конфиденциальности Google.
- Маркетинговые cookie-файлы: сейчас мы не используем рекламные или маркетинговые cookie-файлы. Если мы их добавим, они будут устанавливаться только с вашего согласия, и мы обновим эту политику.
В будущем мы можем добавить и другие инструменты аналитики, например PostHog. Как и Google Analytics, они будут работать, только если вы разрешили аналитические cookie-файлы, и мы обновим эту политику.
Вы можете принять или отклонить аналитические cookie-файлы в нашем баннере и изменить выбор в любое время по ссылке «Настройки cookie» внизу каждой страницы. Также можно заблокировать или удалить cookie-файлы в настройках браузера.
7. Ваши права
- Доступ к данным: вы можете запросить просмотр персональных данных, которые мы о вас храним.
- Исправление или удаление: если данные неверны, неполны, неясны или устарели, вы можете попросить нас исправить или удалить их.
- Отказ от рекламы: вы можете в любое время попросить больше не присылать вам рекламные сообщения и исключить вас из любой рассылки.
- Отзыв согласия: если мы опираемся на ваше согласие, например для cookie-файлов, вы можете отозвать его в любое время.
Чтобы воспользоваться любым из этих прав, свяжитесь с нами (раздел 9). Мы ответим как можно скорее и в сроки, установленные законом. Если наш ответ вас не устроит, вы можете подать жалобу в Управление по защите частной жизни.
8. Как мы защищаем данные
Мы применяем разумные технические и организационные меры для защиты ваших данных, например зашифрованные соединения (HTTPS) и защищённые системы наших поставщиков. Ни одна система не защищена полностью, но если серьёзный инцидент безопасности затронет ваши данные, мы будем действовать в соответствии с требованиями закона, включая уведомление Управления по защите частной жизни.
9. Обращения по вопросам конфиденциальности
Вопросами и запросами о частной жизни занимается Svetlana Jin. Пишите ей на sveta@si-ins.co.il или звоните нам по телефону 072-3977224. Также можно написать нам по адресу офиса в Беэр-Шеве: ул. а-Боним, 26, Беэр-Шева, 8488814.
10. Изменения политики
Мы можем время от времени обновлять эту политику. Дата вверху страницы показывает, когда она последний раз изменялась. Если мы внесём важные изменения, мы разместим уведомление на сайте.
